Q & A: ¿Qué pasa si Grecia sale del euro?

Del Al Jazeera English

Q & A: ¿Qué pasa si Grecia sale del euro?

A la salida griega del euro podría tener consecuencias de amplio alcance para otros países europeos. Última modificación: 11 de mayo 2012 20:56 Evi Pappa Evi Pappa es profesor asociado de economía en la Universidad Autónoma de Barcelona

La mayoría de los griegos dicen que quieren a su país a permanecer en la zona del euro [EPA]

Se Grecia abandonar el euro - y si es así, ¿qué pasaría después? La cuestión se ha dejado caer por algunos años ahora, pero ha ganado más atención después de las elecciones griegas dieron grandes alzas a los partidos opuestos a los términos del plan de rescate del país por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional. Jörg Asmussen, un miembro del comité ejecutivo del Banco Central Europeo, dijo recientemente que Grecia debe adherirse a los términos del rescate - que exigen al gobierno griego a hacer recortes adicionales al gasto público -. si quiere permanecer en la zona del euro Aunque la mayoría de los griegos hacen quiere quedarse en la zona del euro, las medidas de austeridad, como la reducción del salario mínimo y las pensiones, el corte es profundamente impopular .  Frost Over the World - ¿Por qué Rumania todavía quiere el euro Algunos analistas especulan que una salida griega del euro (o un "Grexit", como se le ha llamado) podría desatar una reacción en cadena, provocando el pánico económico en otros países de la eurozona periféricos, como España. Sam Al Jazeera Bollier habló con Evi Pappa, profesor de economía en la Universitat Autònoma de Barcelona , sobre las ramificaciones de Grecia salir de la moneda. Sam Bollier: ¿Podrá Grecia ser expulsado de la zona euro? Si es así, ¿cómo podría suceder esto? Evi Pappa: Usted probablemente sabe que no existe documento alguno que proporciona información sobre cómo un país puede ser expulsado del euro. El Tratado de Maastricht [que finalmente llevó a la adopción de la moneda] tiene que ser reescrito con el fin de tener a alguien expulsado del euro. SB: ¿ Así que es más probable que Grecia deje voluntariamente? EP: Esa es la única manera en que puede suceder, porque no creo que la zona euro podrían asumir la responsabilidad de patear a Grecia del euro. SB: ¿Qué pasaría con otros países de la eurozona si Grecia sale de la moneda? EP: Si Grecia era dejar el euro, entonces esto tendría consecuencias indirectas en muchos otros países europeos. Si Grecia sale del euro, que va por defecto, obviamente, en la totalidad de su deuda - lo que significa que el sistema bancario va a ser tremendamente afectado por el defecto. La cuestión es si los países europeos cuentan con la liquidez ... Si Grecia no abandonar el euro, entonces usted, como inversionista, poner dinero en España o en Portugal o en Italia? Probablemente no. Esto significa que alguien tendrá que servir a la liquidez de esos países. Y si el BCE [Banco Central Europeo] no puede hacerlo, entonces la estabilidad de la zona euro será crucial en duda. Es fácil decir que no es costoso para poner a Grecia del euro. Probablemente es verdad. Pero la cuestión es lo que viene. Creo que antes de hablar de dejar el euro, que realmente tenemos que pensar en las consecuencias. SB: ¿Qué sectores de la economía griega se beneficiarían de abandonar el euro? ¿Qué se verían perjudicados? EP: Si Grecia abandona el euro, va a ser desastroso para Grecia. No creo que no va a ser un sector que va a salir como un ganador. Porque, ¿qué va a pasar es que si Grecia va a abandonar el euro, tendremos que volver a la dracma o un nuevo dracma, o lo que quieras llamarlo. Grecia va a llamar para que puedan sucesivas devaluaciones, que puede ser controlada o no controlada en función de quién va a estar en el gobierno. Estas devaluaciones van a ser al menos un 50 por ciento. Así que uno podría pensar, bueno, tal vez los turistas se van a beneficiar porque va a ser mucho más barato que ir a Grecia. Y eso es probablemente cierto. Pero, ¿podemos crecer fuera del turismo? No, porque si el turismo es el motor de crecimiento de la economía griega, que habría servido también como una panacea en la situación actual.Tenemos que tener las exportaciones. Ahora bien, si Grecia va a salir del euro y devaluar, podría ser un buen momento para la inversión extranjera. Pero la cuestión es que Grecia ha desarrollado problemas de mala fe, mala voluntad y falta de confiabilidad en los últimos dos años. Esto significa que Grecia ha perdido su credibilidad. Así que no veo cómo cualquier negocio, posiblemente, puede ganar de salir del euro. SB: ¿Se exportadores griegos ganar de salir de la zona euro? EP: Grecia no tiene un enorme mercado de exportación. Acabamos de exportar productos agrícolas. No tenemos industria exportadora significativa en este momento. Las otras cosas que se exportan son los servicios y el turismo.La mayoría de las empresas en Grecia, que tienen préstamos en euros. Así que si Grecia es salir de la zona euro, los préstamos griegos aún se expresarán en euros. Esto significa que muchas empresas griegas se van a la quiebra.Para mí, Grecia salir del euro es como un desastre para mi país. SB: Si las empresas griegas a dejar de pagar sus préstamos, afectaría esto a los bancos de otros países europeos? EP:  Yo sé a ciencia cierta que así será en Chipre, porque los bancos chipriotas-como el Banco de Chipre, o Laiki [Banco] - están fuertemente invertido en deuda griega y la deuda de las empresas griegas. Tienen más de la Cuaresma, por lo que tienen responsabilidades de seis veces el PIB de Chipre. Así que pueden imaginarse otro caso de Islandia emergentes en el Mediterráneo. Ellos van a ser las víctimas inmediatas de todo lo que sucede en Grecia. SB: Logísticamente hablando, de lo difícil que es tomar una moneda fuera de circulación y de introducir una nueva moneda? EP:  La mayoría de los comentaristas comparar Grecia con la Argentina. Pero Grecia no es la Argentina porque la Argentina tenía el peso en circulación cuando se detuvo la paridad con el dólar de EE.UU.. Grecia no tiene una moneda en el momento. Esto significa que Grecia tendría que llevar la moneda a circular en la economía. Y tácticamente hablando, se necesitan al menos cuatro meses para crear una nueva moneda. Es probable que se establece un intercambio entre la nueva moneda que circula y el euro, entonces van a mantener a los bancos cerrados por quién sabe cuánto tiempo, probablemente por algunas semanas, por lo que no hay corrida bancaria. Y antes de que los bancos se vuelven a abrir, la nueva moneda se han devaluado, ¿quién sabe por cuánto, en relación con el tipo de cambio inicial anunciada. Tomará tiempo. No va a suceder en un día, eso es seguro.  Continuación estancamiento en las negociaciones de la coalición griega SB: ¿Los resultados de las recientes elecciones en Grecia, es más probable que el país va a abandonar el euro? EP: Los resultados de las elecciones griegas expresan la ira de la población griega. Tenían alguna manera de castigar a los dos partidos políticos que han estado en el poder los últimos 20 años. Así que votaron en la ira y en señal de protesta, supongo. Pero creo que ahora, lo más probable, las elecciones van a serhecho de nuevo en el plazo de un mes, más o menos, y creo que la gente será más sabio hoy en la votación. Creo que la mayoría de los griegos no quieren abandonar el euro. Creo que la mayoría de ellos dan cuenta de que abandonar el euro va a ser desastroso para Grecia. SB: que el cambio a la inflación de la moneda nueva causa? EP:  Por supuesto. Es de esperar tres cosas, si Grecia abandona el euro: inflación, devaluación, y el colapso bancario. SB: ¿Podría la inflación sería deseable? EP:  La inflación es a veces bueno. Pero el problema es que Grecia no va a experimentar la inflación. Se va a experimentar, lo más probable, la hiperinflación. La hiperinflación no es bueno en cualquier momento. SB: ¿Cuál sería su consejo para Grecia ser? EP: La pregunta del millón. Lo que yo diría es que parece que Grecia se enfrenta a una verdadera tragedia. Es como si estuviéramos condenados a morir - como Antígona, en la tragedia de Sófocles. Antígona fue condenada a ser enterrada viva en una cueva por Creonte, y cuando el Coro finalmente convenció a Creonte para salvar su vida, llega un mensajero anunciando que Antígona se ha ahorcado. La Grecia moderna, como Antígona, se condena a las medidas de austeridad de la Comisión Europea, enterrando vivo, y parece que, cuando los europeos vienen a su merced, puede ser que sea demasiado tarde - y Grecia podría suicidarse con la decisión de dejar el la zona del euro. No tengo mucha esperanza para Grecia. Evi Pappa es profesor asociado de economía en la Universitat Autònoma de Barcelona. Las opiniones expresadas en este artículo son del autor y no reflejan necesariamente la política editorial de Al Jazeera.