25/03/2009
El significado de la Bandera Nacional, los Colores.
El significado de la Bandera Nacional, los Colores.
La Bandera es símbolo de libertad y soberanía, que todo buen dominicano debe amar, venerar y defender.
Ese sagrado y augusto lienzo tricolor que fue percibido por la mente preclara e insigne Juan Pablo Duarte, el fundador de nuestra nacionalidad, representa los atributos fundamentales de la soberanía e intendencia del pueblo dominicano ante las demás naciones del mundo
Es el 27 de febrero de 1844, los prohombres que se sacrificaron por legarnos una República Dominicana Independiente de toda potencia extranjera, dotaron al Estado Nacional de una bandera en la cual la unión de sus tres colores con una cruz, se expresó el deseo de nuestros libertadores de que los diferentes grupos étnicos del país, sin distinción de color e ideologías, tuvieran iguales derechos e igual participación en la nueva experiencia institucional de los dominicanos.
Desde hace a los dominicanos se nos ha enseñado en las escuelas que los colores de nuestra bandera deseen un significado particular.
a- que el rojo representa la sangre vertida por nuestros libertadores.
b- Que el azul, expresa que Dios protege la nación dominicana
c- Que la cruz blanca, es el símbolo de la lucha de nuestros libertadores para legarnos una patria libre.
No es esta, la única versión relacionada con el supuesto significado de los colores de nuestra bandera. En algunos textos de la enseñanza primaria se afirma sin fundamentación histórica alguna que el azul de nuestra enseña nacional representa los ideales de progreso y libertad: que el rojo es la expresión de la sangre derramada por los héroes de la Patria: y que el blanco simboliza la paz y unión entre todos los dominicanos.
La tradición de que los colores de nuestro pabellón tricolor tienen insignificado específico data de varios decenios, sin embargo hay que consignar la verdad histórica, que en ninguna de las Constituciones dominicanas que han sido promulgadas desde 1844 hasta el 1966 aparece una disposición jurídica que atribuya algún significado a los colores de nuestra insignia nacional. Incluso en el Juramento Trinitario, del 16 de julio de 1838, , que es el texto histórico primicia en el cual se habla de la bandera nacional y de los colores que la componen, en ninguna de sus partes se indica, ni táctica ni expresamente, que los cuarteles encarnados y azules separados por una cruz blanca contienen una significación especial.
¿De donde, surge?, se trata de apreciaciones personales emitidas por prestigiosos hombres de letras que la tradición ha recogido y difundido a través de los años
Una de las primeras plumas ilustres en referirse a los colores de la bandera y atribuirle significado especial fue la del poeta Gastón Fernando Deligne, quien en 1895 cuando su lira de cristal produjo aquellos versos inmortales intitulados ´´ Arriba el Pabellón, escribió lo siguiente.
…..Cada matiz encierra
Lo que hicieron los mayores
Por el bien y los honores
Y al rescate de la tierra
Y en los versos siguientes brida, acaso por primera vez una interpretación de los colores de la bandera.
El rojo, de su gloria
Decisión habla al oído:
Soy, dice, el laurel teñido
Con su sangre generosa
Es el azul, de su anhelo
Progresista, clara enseña:
Color que el alma sueña
Cuando sueña con el cielo!´
Al blanco, póstumo amor
De sus entrañas, se aferra
Dar por corona a la guerra
El olivo redentor
Posteriormente, hacia 1909, Deligne quien a no ser por la descomunal obra poética de Pedro Mir nadie le habría arrebatado el titulo de poeta nacional, volvió a cantarle a la bandera. Se trató de una composición concebida como himno escolar, a la que intitulo ´´ Ante la Bandera´´y en la cual aludió a los colores atribuyéndoles otros significados
Concentrados están en ti misma,
De la patria bordando el blasón
Los matices que son el prisma
Adelanto, lealtad decisión
Don Ramón Emilio Jiménez- el celebre autor de Al Amor del Bohío- también ofrece una interpretación personal acerca de los colores de nuestra bandera en su conocido Himno a la Bandera.
¡Dios!, parece decir, ¡oh Bandera!
La sublime expresión de tu azul:
¡Patria!, el rojo de vívida llama:
¡Libertad!, dice el blanco en la cruz.
Para don Federico Henríquez y Carvajal, esa alma cordial y americana-como le llamó José Martí-, en el blanco de la cruz flota el espíritu de Dios: en el azul brilla el cielo de la Patria: y en el rojo ondula la generosa sangre vertida por nuestros héroes civiles y militares
Como se puede advertir las interpretaciones respecto de los colores de nuestra bandera y su supuesto significado varían de acuerdo con el criterio personal de diversos pensadores nacionales
Nuestra bandera, no cabe duda, tiene un significado muy singular en su totalidad. Es nuestra enseña nacional por excelencia. Constituye, además, el emblema oficial de la libertad y soberanía dominicana y toso nosotros los dominicanos debemos respetarla, amarla, preservarla y evitar que desaparezca como consecuencia de ocupaciones foráneas, que solo podrán detenerse si cada dominicano se convierte en un celoso guardián de la independencia nacional y de nuestros valores culturales
La bandera dominicana-como diría don Federico Henríquez y Carvajal, ´´ es símbolo, emblema y guía. Ella es el augusto emblema de la Libertad y el símbolo sagrado de la redención de un pueblo heroico, antes colono o siervo o esclavo: ahora autónomo y para siempre libre.
Ella es, también, la cifra o la síntesis del concepto de Patria, Independiente y Soberana
Hay que enastarla y saludarla y bendecirla
Hay que mostrarla, constantemente, asiduamente y amorosamente, a las generaciones aún infantes, a las generaciones de hoy, para alzar y mantener el alma de la adolescencia y de la juventud a la altura del óptimo ideal que la bandera nacional, índice del patriotismo, señala al porvenir como legado de las generaciones pretéritas.
Fuente
Acerca de la Bandera Dominicana de Juan Daniel Balcacer
La Bandera es símbolo de libertad y soberanía, que todo buen dominicano debe amar, venerar y defender.
Ese sagrado y augusto lienzo tricolor que fue percibido por la mente preclara e insigne Juan Pablo Duarte, el fundador de nuestra nacionalidad, representa los atributos fundamentales de la soberanía e intendencia del pueblo dominicano ante las demás naciones del mundo
Es el 27 de febrero de 1844, los prohombres que se sacrificaron por legarnos una República Dominicana Independiente de toda potencia extranjera, dotaron al Estado Nacional de una bandera en la cual la unión de sus tres colores con una cruz, se expresó el deseo de nuestros libertadores de que los diferentes grupos étnicos del país, sin distinción de color e ideologías, tuvieran iguales derechos e igual participación en la nueva experiencia institucional de los dominicanos.
Desde hace a los dominicanos se nos ha enseñado en las escuelas que los colores de nuestra bandera deseen un significado particular.
a- que el rojo representa la sangre vertida por nuestros libertadores.
b- Que el azul, expresa que Dios protege la nación dominicana
c- Que la cruz blanca, es el símbolo de la lucha de nuestros libertadores para legarnos una patria libre.
No es esta, la única versión relacionada con el supuesto significado de los colores de nuestra bandera. En algunos textos de la enseñanza primaria se afirma sin fundamentación histórica alguna que el azul de nuestra enseña nacional representa los ideales de progreso y libertad: que el rojo es la expresión de la sangre derramada por los héroes de la Patria: y que el blanco simboliza la paz y unión entre todos los dominicanos.
La tradición de que los colores de nuestro pabellón tricolor tienen insignificado específico data de varios decenios, sin embargo hay que consignar la verdad histórica, que en ninguna de las Constituciones dominicanas que han sido promulgadas desde 1844 hasta el 1966 aparece una disposición jurídica que atribuya algún significado a los colores de nuestra insignia nacional. Incluso en el Juramento Trinitario, del 16 de julio de 1838, , que es el texto histórico primicia en el cual se habla de la bandera nacional y de los colores que la componen, en ninguna de sus partes se indica, ni táctica ni expresamente, que los cuarteles encarnados y azules separados por una cruz blanca contienen una significación especial.
¿De donde, surge?, se trata de apreciaciones personales emitidas por prestigiosos hombres de letras que la tradición ha recogido y difundido a través de los años
Una de las primeras plumas ilustres en referirse a los colores de la bandera y atribuirle significado especial fue la del poeta Gastón Fernando Deligne, quien en 1895 cuando su lira de cristal produjo aquellos versos inmortales intitulados ´´ Arriba el Pabellón, escribió lo siguiente.
…..Cada matiz encierra
Lo que hicieron los mayores
Por el bien y los honores
Y al rescate de la tierra
Y en los versos siguientes brida, acaso por primera vez una interpretación de los colores de la bandera.
El rojo, de su gloria
Decisión habla al oído:
Soy, dice, el laurel teñido
Con su sangre generosa
Es el azul, de su anhelo
Progresista, clara enseña:
Color que el alma sueña
Cuando sueña con el cielo!´
Al blanco, póstumo amor
De sus entrañas, se aferra
Dar por corona a la guerra
El olivo redentor
Posteriormente, hacia 1909, Deligne quien a no ser por la descomunal obra poética de Pedro Mir nadie le habría arrebatado el titulo de poeta nacional, volvió a cantarle a la bandera. Se trató de una composición concebida como himno escolar, a la que intitulo ´´ Ante la Bandera´´y en la cual aludió a los colores atribuyéndoles otros significados
Concentrados están en ti misma,
De la patria bordando el blasón
Los matices que son el prisma
Adelanto, lealtad decisión
Don Ramón Emilio Jiménez- el celebre autor de Al Amor del Bohío- también ofrece una interpretación personal acerca de los colores de nuestra bandera en su conocido Himno a la Bandera.
¡Dios!, parece decir, ¡oh Bandera!
La sublime expresión de tu azul:
¡Patria!, el rojo de vívida llama:
¡Libertad!, dice el blanco en la cruz.
Para don Federico Henríquez y Carvajal, esa alma cordial y americana-como le llamó José Martí-, en el blanco de la cruz flota el espíritu de Dios: en el azul brilla el cielo de la Patria: y en el rojo ondula la generosa sangre vertida por nuestros héroes civiles y militares
Como se puede advertir las interpretaciones respecto de los colores de nuestra bandera y su supuesto significado varían de acuerdo con el criterio personal de diversos pensadores nacionales
Nuestra bandera, no cabe duda, tiene un significado muy singular en su totalidad. Es nuestra enseña nacional por excelencia. Constituye, además, el emblema oficial de la libertad y soberanía dominicana y toso nosotros los dominicanos debemos respetarla, amarla, preservarla y evitar que desaparezca como consecuencia de ocupaciones foráneas, que solo podrán detenerse si cada dominicano se convierte en un celoso guardián de la independencia nacional y de nuestros valores culturales
La bandera dominicana-como diría don Federico Henríquez y Carvajal, ´´ es símbolo, emblema y guía. Ella es el augusto emblema de la Libertad y el símbolo sagrado de la redención de un pueblo heroico, antes colono o siervo o esclavo: ahora autónomo y para siempre libre.
Ella es, también, la cifra o la síntesis del concepto de Patria, Independiente y Soberana
Hay que enastarla y saludarla y bendecirla
Hay que mostrarla, constantemente, asiduamente y amorosamente, a las generaciones aún infantes, a las generaciones de hoy, para alzar y mantener el alma de la adolescencia y de la juventud a la altura del óptimo ideal que la bandera nacional, índice del patriotismo, señala al porvenir como legado de las generaciones pretéritas.
Fuente
Acerca de la Bandera Dominicana de Juan Daniel Balcacer
No hay comentarios:
Publicar un comentario