Los latinos en el corredor de la muerte

Abraham Zamorano

BBC Mundo, Miami

Última actualización: Jueves, 17 de abril de 2014

La inyección letal es el método aplicado en Texas.

Ya desde noviembre del año pasado, José Villegas sabía que iba a morir este miércoles. También sabía cómo: al final del corredor de la muerte en Texas le esperaba una inyección letal.

La Corte Suprema desoyó el alegato de sus abogados por su supuesto retraso mental y Villegas, estadounidense de origen hispano, se convirtió así en el décimo séptimo ejecutado en el país en lo que va de año.
Fue condenado en 2002, tras apuñalar a su exnovia y a la madre e hijo de esta. Luego les robó la televisión para comprar droga.
clic Lea también: Texas ejecuta al hispano José Villegas
Llevaba casi doce años esperando la pena capital en la prisión Allan Polunski, en régimen de aislamiento y con 60 minutos al día para tomar aire.
Como hasta este miércoles estaba él, en el corredor de la muerte en EE.UU. hay poco más de 3.000 personas, la mayoría en los estados de más población hispana: California (741), Florida (412) y Texas (282).
Un 12% de los que aguardan la pena capital en el país son de origen latino.

Latinoamericanos en el corredor de la muerte

México 59
Cuba	9
El Salvador	8
Honduras	6
Colombia	3
Guatemala	2
Argentina	1
Costa Rica	1
Nicaragua	1
Rep. Dominicana	1
Fuente: deathpenaltyinfo.org

Los latinoamericanos son abrumadora mayoría entre los extranjeros del corredor de la muerte. Hasta marzo, eran 91 de 139.
El último en ser ejecutado fue Ramiro Hernández, mexicano que había sido condenado por asesinato y violación. Recibió una inyección letal en Texas el pasado 10 de abril.
Hernández fue el tercer latinoamericano en ser ejecutado este año en Estados Unidos tras su compatriota Edgar Tamayo y el cubano Juan Carlos Chávez, en Florida.

¿El próximo?

Entre los latinoamericanos, el próximo en morir iba a ser el hondureño Edgardo Cubas.
A Cubas primero le dijeron que sería ejecutado el 16 de enero de este año. Después, que el 29 de mayo. Y finalmente que no se sabe cuándo, pero que tarde o temprano será ejecutado.
De 35 años de edad, Cubas fue condenado a muerte en 2004 por haber participado en el secuestro, violación y asesinato de una joven también hispana.
Seguirá en el corredor de la muerte pero sin fecha de ejecución. Dos psiquiatras determinaron que no está en condiciones: la jurisprudencia prohíbe hacer efectiva la pena de muerte en enfermos mentales.
"Los psiquiatras no tenían que hacer un diagnóstico. Sólo tenían que determinar la cuestión legal de si está en condiciones o no de ser ejecutado. Ambos estuvieron de acuerdo en que no", le dijo a BBC Mundo su abogado, Kurt Wentz.
La alegación de problemas mentales es habitual entre los abogados que buscan frenar las ejecuciones.
clic Lea también: El verdugo atormentado por la silla eléctrica
Según le dijo a BBC Mundo el investigador en derechos humanos Mark Warren, "hay persuasivas evidencias de que una permanencia prolongada en el corredor de la muerte puede tener efectos psicológicos devastadores, especialmente en confinamiento solitario".
Ese es el caso de Cubas, quien tras la decisión de los peritos, volvió a engrosar la lista de los poco más de 90 latinoamericanos en el corredor de la muerte y sin fecha de ejecución.
clic Lea también: El inocente que pasó 25 años esperando ser ejecutado

"Los años de Fierro"

En esa lista, el más veterano es el mexicano César Fierro, 34 años a la espera de conocer el día en que lo ejecutarán –la media en Texas es diez–.

Fierro lleva en el corredor de la muerte desde 1980.

Desde febrero de 1980 en el corredor de la muerte en Texas, las dudas sobre su culpabilidad incluso llegaron a inspirar un documental: "Los años de Fierro".
Condenado por la muerte de un taxista en 1979, Fierro lleva desde principios de los años 90 con el mismo régimen: 60 minutos al día al aire libre y el resto del tiempo en aislamiento en su celda, donde le sirven desayuno, almuerzo y cena.

Latinoamericanos con más tiempo en el corredor de la muerte

Cesar Fierro	México	1980
Carlos Avena	México	1982
Omar Blanco	Cuba	1982
Constantino Carrera	México	1983
Manuel Rodríguez	Cuba	1984
Guillermo Arbeláez	Colombia	1988
Héctor Ayala	México	1989
Héctor García	México	1990
Roberto Ramos	México	1993
Pablo San Martín	Cuba	1993

Su condena se basa en un testimonio y, sobre todo, en su propia confesión, que asegura fue hecha bajo coerción y sin haber hablado con un abogado. Sus defensores aseguran que no se encontraron pruebas que lo incriminen, ni siquiera evidencias de que hubiera disparado la noche del crimen.
"Cesar es inocente y hay muchísimas pruebas", le dijo a BBC Mundo Santiago Esteinou, director del documental "Los años de Fierro". "La policía en México arrestó esa misma noche su madre y lo amenazaron de que si no firmaba su confesión, no la iban a dejar ir"
Esteinou, quien comenta que "no era un ciudadano ejemplar pues tenía antecedentes, nunca violentos, por robar piezas de coche", lo entrevistó en 2011.
Esteinou explicó que, durante su entrevista, Fierro parecía contradecirse entre su natural instinto de querer vivir y no poder dejar de preguntarse cuál era el sentido de que le sigan prolongando la vida "si de todos modos lo van a matar".
Además, el caso de César Fierro está dentro de los cubiertos por el "caso Avena" en la Corte Internacional de Justicia, que ordenó la "revisión y reconsideración" de su sentencia de muerte por haber fallado en brindarle asistencia consular en el momento de la detención.
clic Lea también: El drama de los menores juzgados como adultos en EE.UU.

El estrangulador de la Calle 8

En Florida, los latinos en el corredor de la muerte son ocho cubanos, dos colombianos y un mexicano.
Poco antes de ser ejecutados los pasarán a una celda de 3,6 m por 2,1 m; y el mismo día tienen derecho a una última comida que no puede exceder de US$40 "para evitar extravagancias".

El estrangulador de la calle 8 retó a la policía a encontrarlo con un mensaje.

Pero previamente habrán transcurrido, a la espera de que se resuelvan apelaciones y demás, un mínimo de diez años en una celda con la mitad de ese tamaño, donde desayunan a las cinco y media, almuerzan a las diez y media, y cenan a las cuatro de la tarde.
Pasan todo el tiempo en la celda salvo para la hora de ejercicio y la ducha –cada dos días–, así como recibir visitas. Cuando están fuera, andan esposados.
En Florida, el más veterano es el cubano Omar Blanco, de 64 años, pero seguramente el más mediático es Rory Conde, un asesino en serie colombiano que fue conocido en Miami como "el estrangulador de la Calle 8".

Las mujeres

Con 39 en 2013, Estados Unidos sigue a China, Irán, Irak, Arabia Saudita en la lista de países que han llevado a cabo el mayor número de ejecuciones. Y son casi todo hombres.
Según el Centro de Información sobre la Pena de Muerte, las ejecuciones de mujeres son algo raro, apenas se han podido documentar 571 casos desde 1632. Trece en las últimas tres décadas.

Tanto Cardona como Buenrostro están en el corredor de la muerte por matar a sus hijos.

Además, las mujeres apenas son el 2% de la población en el corredor de la muerte. Extranjeras sólo tres: la mexicana Dora Buenrostro en California, la cubana Ana María Cardona en Florida y la británica Linda Carty en Texas.
Las dos latinoamericanas están condenadas por matar a sus hijos.
Dora Buenrostro mujer fue sentenciada en 1998 por haber matado a sus tres hijos de 9, 8 y 4 años para vengarse de su marido. Los tres fueron degollados con un cuchillo.
Por su parte, Cardona fue sentenciada a muerte en dos ocasiones por matar a su hijo de tres años en 1990. En 2010 se repitió el juicio y la decisión fue la misma.
El cadáver del bebé fue hallado en Miami Beach. Según lo dado por probado en el juicio, después de haberse gastado los US$100.000 que dejó de herencia su pareja –narcotraficante asesinado–, inició una relación con una mujer.
Ambas, drogadictas, apenas vivían de robar en tiendas. Sus dos hijos fueron puestos a cargo de servicios sociales, aunque después se los devolvieron.
Cardona abusaba frecuentemente del menor. El 30 de octubre de 1990, le abrió la cabeza de un batazo. Como no dejaba de llorar, terminó matándolo a golpes.