Los
cabildos en La Española, 1493-1519
Origen de los
Cabildos en América (Conferencia
pronunciada en el local de la Academia Dominicana de la Historia la noche del
jueves 11 de noviembre de 2004).
Por Dantes
Ortiz Núñez (Miembro
correspondiente nacional de la Academia Dominicana de la Historia)
Fuente:
Revista CLIO, Órgano de la Academia
Dominicana de la Historia. Núm. 173
De las entidades oficiales creadas en América
durante el período colonial ninguna tendría más vínculo con el sector llano de
la sociedad como el cabildo. Éste, a través del régimen municipal, constituyó la
correa transmisora de contactos entre la Corona y lo que desde el siglo XVIII
hasta hoy llamamos sociedad civil no obstante los intentos de
instrumentalización del poder central y el control político de los sectores de
mayor nivel entre la estructura social y el aparato burocrático.
(Al respecto, consúltese a Genaro Rodríguez
Morel. Cartas del cabildo de la Ciudad de Santo Domingo en el siglo XVI.
Patronato de la Ciudad Colonial, Centro de Altos Estudios Humanísticos y del
Idioma Español, Santo Domingo, Editora Amigo del Hogar, 1999.)
Las instituciones coloniales más notables fueron
el Real Consejo de Indias, Casa de la Contratación, Virreinato, Real Audiencia,
Real Hacienda. Las Gobernaciones, las Intendencias y los Cabildos Seculares (Cfr. en Alfonso García Gallo. “Los
orígenes de la administración Territorial de las Indias”. En Anuario del
Derecho Español, tomo XV. Madrid, 1996.) fueron los de primera instancia paran
procesar los conflictos de orígenes en la base de la sociedad, requisito
imprescindible para el normal desenvolvimiento en cualquier colectivo humano.
La constatación del grado de operatividad de los
cabildos en América tiene un punto obligatorio de referencia en los primeros
treinta años de funcionamiento de los mismos, en La Española. Es aquí donde el
gobernador Nicolás de Ovando potenció el desarrollo de la institución capitular
que había incoado el almirante Cristóbal Colón como “reflejo del viejo y decadente organismo municipal
castellano”.24
Los Reyes instruyeron para la constitución del
primer cabildo en La Isabela, al tiempo que facultaban al Almirante a elegir
directamente los regidores.( Martín
Fernández de Navarrete. Colección de viajes y descubrimientos que hicieron por
mar los españoles desde el siglo XV. Madrid, 1954, pp. 33-342 citado por Genaro
Rodríguez Morel en Cartas del cabildo, ob. cit. p. 15.) Es obvio que
ello fue el producto del control que el poder central de Castilla había logrado
sobre los cabildos peninsulares luego de sojuzgar las prácticas edilicias
democráticas y haber constituido en práctica recurrente la investigación de los
ayuntamientos al servicio del poder central.
Además del cabildo creado en La Isabela, “se
crearon ayuntamientos en las villas de la Concepción de La Vega y Santiago”.26 (Constantino Bayle. Los cabildos en la
América española. Citado por Rodríguez Morel en ob. cit., p. 16.)
Cuando en 1498 Bartolomé Colón fundó la villa de Santo Domingo, por igual se
gestó cabildo en ella, que desde luego, el controlado por Colón designa a
regidores para evitar que sus atribuciones oficiales se vieran mermadas por los
desafectos, en el caso de que otros lograran controlar el nuevo organismo, tal
como aconteció en La Isabela.
Los cabildos surgidos durante el período
colombino en modo alguno pueden ser catalogados de típicos, pues la precariedad
del momento inicial de la creación del modelo socio-económico, impidió de
manera lógica que desempeñaran funciones que le habían sido inherentes en la
Península como eran abastecer mercados, gestionar las rentas municipales,
construcción de edificios públicos, entre otros.
Las razones de este comportamiento las explica
Rodríguez Morel de la siguiente manera:
“Entre las
razones para que esto no fuera posible podemos enumerar algunas. En primer
lugar, por lo novedoso del experimento; en segundo lugar, porque la población
blanca que vivía en la isla era muy escasa, por lo cual no tenía sentido un
gobierno municipal estricto. En tercer lugar, porque la situación económica de
la isla dependía, en gran medida, de los productos de los colonos castellanos.
Debemos tener en cuenta que el sistema de organización municipal estaba
subsidiado, no tanto por las recaudaciones municipales, sino por las mercedes
que les hacía la Corona” (Rodríguez
Morel, ob. cit. p. 17.).
Existieron cabildos sólo en lo formal, en su
constitución y jerarquía, no así en su operatividad y cotidianidad, dado que lo
temprano del experimento colonizador con sus naturales limitaciones bloqueaba
que los fuesen en esencia. En lo sucesivo otros serían los factores de freno al
normal desempeño del cabildo, a saber: el absoluto control regio de los mismos
y el grado de autoridad de los gobernadores locales.
No obstante estos límites, durante el gobierno
del Almirante, se registran pugnas por el control edilicio que sirvió de
catapulta a intereses encontrados con Colón,28 lo cual es sintomático de que
aún sin alcanzar el nivel de madurez relativa para su real operatividad, se
registraron en su luchas que anunciaban los futuros enfrentamientos entre
bandas por el control del manejo de la cosa pública.
Por otro lado, vale destacar que durante la
efímera administración del Comendador Francisco de Bobadilla entre 1500 y 1502,
al parecer no existe evidencia de la formación de cabildos;29 en cambio, bajo
la administración del Comendador Mayor frey Nicolás de Ovando sí se crearon
cabildos tantos como villas se fundaron, por lo que puede sostenerse que
“potenció el desarrollo de la institución capitular, aunque preservándose en
todo momento su control sobre ellos”.30 28. Ibídem, p. 16. Rodríguez Morel en su ya citado texto, da
abundante referencias a la documentación en los archivos españoles sobre la
cuestión de los cabildos y no registra que en el efímero período de Bobadilla
se hayan constituido cabildos. Otro tanto puede decirse sobre (Esteban Mira Caballos en su trabajo
sobre Nicolás de Ovando y los orígenes del sistema colonial español 1502 1509.
Patronato de la ciudad de Santo Domingo, Centro de Altos Estudios Humanísticos
y del Idioma Español, Santo Domingo, Editora Amigo del Hogar, 2000. 30. Esteban
Mira Caballos, ob. cit. p. 101)
Ovando instituyó un sistema para elegir
funcionarios al interior de los cabildos (alcaldes y regidores), que le
permitió controlar a su antojo mediante elementos de su confianza la vida
municipal de las distintas villas existentes durante su permanencia al frente
de la gobernación de La Española.31
Mediante esos delegados personales Ovando
ejerció su poder absoluto no sólo en los cabildos y municipios, sino en todos
los ámbitos de la sociedad, lo que permitió calificar su período como “ovandino”. (Al respecto, véase a Ursula Lamb.
Frey Nicolás de Ovando, gobernador de las Indias (1501-1509). Santo Domingo,
1977. Esteban Mira Caballos, “Algunas precisiones en torno al gobierno de frey
Nicolás de Ovando en La Española (1502-1509)”. Revista de Estudios Extremeños,
tomo LII, No. 1, 1997, pp. 81-97.)
Estas cosas se efectuaron por el uso político
aplicado por el Comendador Mayor en los Repartimientos de tierras, así como de
Encomiendas y demás privilegios, entre sus favoritos, con los fines de requerir
en lealtad los favores dispensados y las prebendas otorgadas. Para su
consecución eficiente Ovando fundó, o lo hicieron bajo su mandato, villas que
de inmediato dotó de su respectivo cabildo.
Las villas existentes a la llegada del
Comendador eran Santo Domingo, Concepción de La Vega Real, Santiago de los
Caballeros, Bonao; bajo su égida surgieron San Felipe de Puerto Plata, Lares de
Guaba, San Juan de la Maguana, Santa María de la Verapaz, Salvatierra de la
Sabana, Villanueva de Yáquimo y Salvaléon de Higüey. En estos lugares se
articuló la sociedad ovandina con lo más granado de la élite de aquel entonces:
Francisco Caballos, Bernardino de Santa Clara, Diego Velásquez, Pedro de
Orellana, Miguel de Madrigal, Alonso de Escobar, Hernando Mes, Alonso de
Hinojosa, Juan de Villagas, Alonso de Cáceres, Alonso de Sotomayor, Diego de
Aldana, Rodrigo Mejía, Pedro de Valdivieso, Vasco Núñez de Balboa, Pedro
Romero, Juan de Esquivel, J. Ponce de León, entre otros. (Cfr. En Mira Caballos, ob. cit., pp. 102 y pássim.)
Es consenso entre los historiadores, que durante
su paso por La Española Nicolás de Ovando controló todo los aspectos de la
incipiente sociedad colonial, desde los repartos de indios, fundación de
villas, construcciones públicas, (Para
una mayor edificación respecto al tema consúltese a Emilio Rodríguez Demorizi.
El pleito Ovando-Tapia. Comienzos de la vida urbana en Santo Domingo. Santo
Domingo, Editora del Caribe, 1978, y a fray Vicente Rubio o. p. “El pleito
Ovando-Tapia refleja el ambiente de Santo Domingo al iniciarse el siglo XVI”.
El Caribe, Santo Domingo, 8 de septiembre 1990.) entrada y salida de territorio insular, hasta
los primeros eventos de la conquista y la colonización; eventos éstos que
deberían verse y tratarse siempre como parte de un mismo proceso, dado que en
la generalidad de los casos los conquistadores fueron los iniciadores de la
colonización.
El cabildo jugaba un papel importante en todo lo
que era la institución responsable del comercio, del abastecimiento de la
ciudad, de la construcción y de las rentas del municipio.
Como ya quedó dicho en una primera etapa el
cabildo de fines de siglo XV se desarrolló en una dinámica que respondía a los
intereses de los colombinos. Más adelante se van desarrollando, bajo Ovando,
sectores ligados a la explotación de azúcar la ganadería, el comercio, que se
apoyan en la economía mercantilista de la época. Los integrantes de estos
sectores controlan parte del cabildo por lo que puede verse que la actividad
económica estaba íntimamente vinculada con el gobierno de la ciudad.
La importancia de la entidad edilicia está fuera
de toda discusión, así fuera controlada por la representación local de la
Corona, o por los sectores de poder económico, entre los cuales no es factible
establecer linderos rígidos, pues la burocracia colonial era la de mayor nivel
económico en casi todo momento. (Ver
a María Ugarte, “Acusan a Ovando de favoritismo por los repartos de indios”. En
Estampas coloniales, Santo Domingo, Comisión permanente Feria Nacional del
Libro, vol. I. pp. 57-63.)
Cuando murió la reina Isabel comenzó a menguar
aquel poder en que se apoyaron los grupos que controlaron los cabildos: Nicolás
de Ovando. Éste vio declinar su respaldo desde Castilla al adoptarse tres
medidas que de alguna forma lo cuestionaban directa o indirectamente; la
primera, se deroga la disposición que impedía a los colonos escribir
directamente al Rey lo que abría la posibilidad de formarse otra visión sobre
la administración de Ovando sin que éste se enterara previamente. La segunda
medida fue que se nombró a Francisco de Conchillo, enemigo del Comendador
Mayor, como alcalde de la Fortaleza Ozama; (Cfr.
en Rodríguez Morel. Poder y luchas políticas en La Española (1502-1514),
inédito.) Y como tercera medida,
se designó a Gil González Dávila para que residenciase al protegido de Ovando,
Cristóbal de Santa Clara.
Bajo las administraciones de Colón, Bobadilla,
Ovando, Diego Colón, y los Padres Jerónimos, el cabildo secular de La Española
no logró adquirir el carácter popular y democrático que se desarrolló en
algunas urbes de la Península antes de los Reyes Católicos, lo que se explica
por la “razón de estado” implícita en las disposiciones que lo intervenían y
por la patrimonialización de que fue objeto por parte de los sectores de
abolengo ligados a los más altos cargos de la administración colonial en el
lapso que nos ocupa.
Es obvio que las cuestiones dilucidadas en el
interior del cabildo secular generaron aprendizajes que luego permitieron
evaluar las experiencias insulares en las Antillas y superarlas en otras
latitudes, especialmente en México y Sudamérica. En modo alguno puede
repuntarse de injustificable o negativo (Tal
punto de vista lo sostiene Guillermo Céspedes del Castillo, al afirmar “sobran
pues, razones para individualizar el período 1519-1573 como el de la verdadera
fundación de las Indias”, y antes había afirmado: los torpes y fracasos ensayos
colonizadores del período 1493 al 1518. Historia Social y Económica de España y
América. Dirigida por J. Vicent Vices, tomo III, pp. 321-323.) el
entrenamiento que daba la vivencia del quehacer cotidiano en las corporaciones edilicias para futuras experiencias en trabajos similares; máxime, cuando
en otros lares surgió el esquema
jerárquico trasplantado desde Castilla y puesto en práctica en las Antillas.
Aún en los casos de los cabildos de huestes que
gobernaron los primeros veinte años de la colonización, se creó una experiencia
que preparó a los gestores de las futuras conquistas, tal es el caso de Cortés
que creó cabildos abiertos en Veracruz para legitimar sus decisiones.
Solían llamarse cabildos abiertos aquellos a los
que asistían los vecinos y participaban de las deliberaciones y toma de decisiones.
A veces prosperaban espontáneamente, es decir, sin responder a una determinada
instancia estatal. De esta manera, los tratadistas mostraron satisfacción en
que los de Castilla funcionaron en el siglo XIV con bastante regularidad.
De los cabildos surgía un pequeño conglomerado denominado
“Junta de Gentes”, cuya tarea consistía en proporcionar al vecindario
disposiciones sobre el diario vivir.
También existió el llamado cabildo ordinario que
consistía en llevar a cabo sus reuniones en forma fija, un día a la semana,
cuya agenda versaba en cuestiones del normal desenvolvimiento del vecindario.
Se llamaba cabildo especial cuando se presentaba una situación fuera de lo
común, que requería de una reunión y agenda extraordinarias para lo cual se
convocaba a todos los capitulares, la más de las veces vecinos de prestancia
político social; este cabildo podía reunirse cualquier día de la semana, en
atención a la urgencia de la convocatoria.
Su
competencia
Dos fueron las competencias básicas de los
primeros cabildos en La Española: de orden policía local y administración de la
vida comunal.
En materia de orden, el cabildo actuaba como
administrador de justicia, desde sus más remotos orígenes en el siglo XII sobre
el territorio bajo su jurisdicción, de ahí que el alcalde representara la
autoridad desde el inicio de la historia en las localidades; a veces era
asistido por vocales designados al respecto
Las tareas de la cual se ocupó el cabildo con
especial cuidado, tanto en Castilla, como en América y en la etapa de la cual
se hizo mención anteriormente; fueron en cuanto a la reglamentación comercial
promulgadas para la vigilancia y cuidado de pesas y medidas en el intercambio
comercial y el abasto público. Junto a estas tareas hay que mencionar las de sanidad
pública, pues éstos incluían normas que velaban por la higiene y calidad en los
hospitales, y tanto también en las que debían reinar en los mataderos.
Tal como se consignó en otra parte de este
ensayo, una de las tareas clásicas de los cabildos tenía que ver con la edificación
de obras públicas y su respectiva financiación. Esta labor guardaba relación
estrecha con la materialidad estatal o proceso mediante el cual el Estado creó
un conjunto de obras para devolverle a la ciudadanía parte de lo que quitaba en
impuestos y tasas; y creaba la legitimidad a sus actuaciones como hacía con las
encomiendas. (Wenceslao Vega.
Historia del derecho dominicano, Santo Domingo, Amigo del Hogar, 1986, p. 35 y
Frank Moya Pons. La española en el siglo XVI. Santiago, República Dominicana.
Impresora UCMM, p. 311. Efraín Córdoba. “La encomienda y la repartición de
indios de las Antillas Mayores”. Caribean Studies, 8 (3). 1968, San Juan de
Puerto Rico.)
De no haber sido por la fatal pérdida de los
fondos
Documentales (Roberto Cassá. Directorio de Archivo de República Dominicana.
Madrid, Editora Mapfre, 1995.) De la época colonial, hubiera sido factible establecer la correlación entre
lo que captaba la administración local
y lo que invertía en obras públicas como iglesias, puentes, cementerios, hospitales, etc. Entre 1493 y 1540 aproximadamente, en que en
Santo Domingo se erigieron obras que le dieron esplendor, habría sido de
capital importancia para una
aproximación al quehacer institucional del período en cuestión.
Otro renglón de trascendencia en la vida
municipal colonial relacionadas con la administración de bienes propios o comunales
y préstamos,41 ( fue el manejo de hacienda y política crediticia.
Organizar fiestas y llevar a cabo ceremonias tal
vez fue la competencia más directamente ligada al pueblo de todas las propias
del cabildo. Esta constitución de eventos creativos convocaba a los munícipes
en su totalidad, dada la escasa población y el tipo de villas con frecuencia
pequeñas, determinaban los eventos a celebrarse.42
Otro de los objetivos importantes de los
cabildos, era el de proteger a la ciudadanía de actos reñidos con las leyes.
La población se unía a los oficiales como
voluntarios, por tradición, y se ocupaban por igual de efectuar rondas de vigilancia
nocturna para evitar caos, sobre todo en época de alteración de la paz pública.
Adjunto a las tareas cotidianas, los cabildos se
acogían a las normativas emanadas de la Corona, pero también a las normas que
se generaban en su propio seno conocidas como ordenanzas municipales,43 medidas
que se adoptaban para justificar los procesos sociales urbanos y las relaciones
entre la institución y los vecinos.
El prestar atención en cuanto al acatamiento de
estas ordenanzas, correspondía al mismo cabildo, ello así porque desde los
primeros tiempos estaban revestidos de autoridad para dictar sus propias
ordenanzas, lo que nunca fue puesto en tela de juicio a pesar de las
controversias respecto a su política
interna44, como sucedió en Concepción de La Vega
y San Juan de la Maguana; en todo caso las normativas se debían a la opinión de
la audiencia para refrendarlas.45 (Genaro
Rodríguez Morel, ob. cit. p. 19, nota 13.)
Los grupos que formaban parte de la dirigencia
política controlaban la vida comercial y el cabildo dependió de la
Real Audiencia, administración central local,
hecho que ponía limitaciones a los alcaldes y regidores en sus apetencias. La búsqueda
de independencia impulsó a elegir a un procurador general que fuera adonde el
monarca a interceder por la “ciudad” (sus intereses particulares).
El primer escenario de la lucha de intereses se
produjo antes en el cabildo de La Isabela con la revuelta de Roldán contra Bartolomé
Colón. Al regresar Colón del tercer viaje pactó con los roldanistas y luego el
Estado Monárquico dio prerrogativas a los colonizadores impartiendo tierras,
solares, aguas, entre otras. Todo esto en 1504.46
Luego de la revuelta de Roldán para acabar con los
grandes sueños de poder, fama y fortuna del gran Almirante, Francisco de
Bobadilla fue nombrado Juez Pesquisidor por orden de la Corona. Bajo el
gobierno del Comendador Mayor esos privilegios pasaron a ser controlados
directamente por él. Luego bajo el gobierno de Diego Colón, pasaron a ser lo mismo
por la Real Audiencia además de los oficios reales a través de la
instrumentalización de los repartos, aunque sólo los conocían las necesidades
de los municipios; los funcionarios acaparaban la mayor cantidad de manos de
obra indígena.
El cabildo
fijó el escenario de estas disputas entre los señores del poder económico por
hacerse de los controles de los mecanismos de poder político.
Los conflictos se procesaban en el cabildo y la
Real Audiencia, tal como se desprende de la lectura del capital texto supracitado
de Genaro Rodríguez Morel y de otros trabajos referidos a la cuestión. El
período 1493-1519 es ilustrativo para dilucidar el tema de la aparición de la
oligarquía en La Española. Juan Bosch ( Composición social dominicana. Historia e
interpretación. Santo Domingo, Editora Tele 3, 1994.) sitúa la
aparición de ésta en los repartimientos efectuados bajo Ovando y Diego Colón,
empero, es dable demostrar que la oligarquía apareció al tomar control un grupo
de funcionarios de las posiciones claves de los cabildos para
instrumentalizarlos y ponerlos a su servicio, lo mismo que subordinarlos al
poder
El hecho es que el concejo fue el espacio de
confrontación social por excelencia para procesar los conflictos de clases en
la primera etapa de la conquista y colonización, y aunque las tareas
institucionales se efectuaron, nunca las disputas estuvieron al margen de la
operatividad como queda claro en los
documentos sobre Santo Domingo, San Juan de la Maguana, La Vega y Bonao por lo
menos.
Otra prueba de lo arriba sostenido es la
designación de los funcionarios edilicios tales como regidores, alcaldes,
alcaldes provinciales, alcaldes de hermandad; procurador general, escribano
público, alférez real, alguacil mayor, fiel ejecutor y el depositario general,
cargos que requerían de intervención real, cuando no eran comprados.
El cabildo colonial participaba de todo lo
concerniente a la vida social48. Solicitaba medios para la construcción de
iglesias, obras públicas: fortificaciones, acueductos y puentes; intervenía en
la regulación de precios, introducción de monedas, reducción de impuestos o
prórrogas de pago de los mismos, etc. Se conoce también que los regidores
llegaron a solicitar la prohibición de adjudicaciones y legar
incondicionalmente bienes a la iglesia o la exclusividad en la concepción de
canonjías eclesiásticas a los naturales de la isla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario