MASACRE EN FRANCIA
Según documentos a los que ha accedido EL MUNDO
El Estado Islámico y Al Qaeda ordenaron atacar Francia días antes del atentado de París
-
Ambas organizaciones se han enzarzado en una pugna por el liderazgo yihadista
-
Invocan a 'lobos solitarios' para perpetrar atentados espectaculares como el de París
-
Coulibaly reivindica en un vídeo póstumo la autoría del IS en los ataques
http://www.elmundo.es/internacional/2015/01/11/54b16d7022601de75a8b4585.html
Lápices en alto como señal de duelo.
AFP
Al Qaeda y el Estado Islámico tenían a Francia en el punto de mira. Días antes de los atentados de París, ambas organizaciones habían dado la orden de ataque a sus 'lobos solitarios', en una pugna para competir por el liderazgo yihadista a través de un atentado espectacular. Los líderes de Al Qaeda llamaron a "los leones de Alá" a golpear Occidente y los del IS a "matar y escupir en el rostro de los cruzados",
según documentos a los que ha tenido acceso EL MUNDO. La sangrienta
profecía comenzó a cumplirse el pasado miércoles, con el atentado contra
la revista satírica 'Charlie Hebdo', famosa por
publicar caricaturas del profeta Mahoma, en el que murieron 12 personas y
el viernes, con una toma de rehenes que mató a cuatro personas. Los
terroristas reivindicaron las acciones para ambas organizaciones.
Tanto Al Qaeda como el Estado Islámico (IS, en sus siglas en inglés) esperan conseguir con estas operaciones terroristas un 'efecto llamada' que atraiga un mayor número de seguidores para engrosar sus filas. Los expertos advierten que cientos de jóvenes se están radicalizando de forma muy rápida a través de las redes sociales que están siendo instrumentalizadas por ambas organizaciones.
El vídeo, que tiene siete minutos y 19 segundos de duración está subtitulado en inglés, también se distribuyó en foros yihadistas de las redes sociales. Lleva por título un mensaje movilizador: '¿Qué estás esperando?'. En él, tres hombres queman sus pasaportes y luego, sentados juntos, hablan a cámara. Se identifican como Abu Osama al-Faransi, Abu Maryam Al-Faransi y Abu Salman Al Faransi (todos ellos apodos con el apelativo Al Faransi, que en árabe significa 'el francés', donde el gentilicio se usa para dar idea del país de origen).
Todos piden a los musulmanes que se unan a Daesh (acrónimo en árabe de Estado Islámico) y a su califato y que hagan ese viaje antes de que ya no les sea posible. Entonces Abu Maryam sugiere a su audiencia que, si no pueden acudir, lleven a cabo ataques en el país, en Francia. "Aterrorizadles y no les permitáis dormir debido al miedo y al horror. Hay armas y coches disponibles y los objetivos listos para ser golpeados. Incluso el veneno está disponible, por lo que envenenad el agua y los alimentos de por lo menos uno de los enemigos de Alá", insiste. Matadlos y escupidles en el rostro y pasad sobre ellos con vuestros coches", llega a ordenar.
"Haz lo que eres capaz de hacer con el fin de humillarles, porque ellos merecen sólo eso", concluye la intervención de Abu Maryam según los citados documentos. La llamada lanzada por los tres combatientes concuerda con el mensaje del portavoz del IS, Abu Muhamad al Adnani, que en septiembre hablaba de que los fieles del grupo yihadista actuaran como 'lobos solitarios' en respuesta a los ataques aéreos de la coalición. Francia era uno de los países propuestos para perpetrar tales atentados, junto con EEUU, Australia y Canadá.
El mensaje proclama "el fracaso" de la coalición internacional liderada por EEUU contra Daesh. "Quédense tranquilos, musulmanes, porque su Estado va bien", dice el líder de Estado Islámico. "El avance de los muyahidin continuará hasta Roma", añade en una nueva amenaza hacia Occidente. "Pronto los judíos y los cruzados se verán obligados a bajar al terreno y a enviar a sus tropas terrestres hacia la muerte y la destrucción", agrega el autoproclamado califa.
Al Qaeda, a través de su rama en Yemen, Al Qaeda en la Península Arábiga (AQAP), hizo su propio llamamiento a atacar Occidente tan solo días antes del atentado de París, el 24 de diciembre. En un artículo publicado en el número 13 de su revista en inglés 'Inspire', bajo el título "Los leones de Alá, que están en todo el mundo", se invoca a los 'lobos solitarios', descritos como "la peor pesadilla de Occidente". Otro artículo señala los objetivos por orden de preferencia: "La primera prioridad es América, después el Reino Unido y luego Francia", y también señala a los países miembros de la OTAN como blanco.
Con un gran despliegue de fotos explicativas, la revista -que se publica online desde 2010- dedica páginas a dar instrucciones para "fabricar la bomba oculta", un detonador casero fácil de transportar dentro de un casco de botella de agua de plástico de 17 centímetros.
Varias voces habían advertido además contra dejar de lado la amenaza de Al Qaeda frente al más pujante IS. Expertos como el alemán Guido Steinberg o el paquistaní Ahmed Rashid habían dado la voz de alarma en las páginas de este periódico sobre el hecho de que Al Qaeda buscaría un atentado espectacular en Europa para contrarrestar la influencia del IS en el yihadismo global. Precisamente Said Kuachi, uno de los hermanos que atentaron contra 'Charlie Hebdo', recibió entrenamiento de AQAP en Yemen.
La radicalización a través de internet, notablemente por medio de las redes sociales, es un fenómeno en alza que preocupa a las fuerzas de seguridad de Europa y EEUU. El peligro real es que individuos que han pasado por un proceso de radicalización exprés puedan llegar a convertirse en 'lobos solitarios' que atenten en sus países de origen.
Tanto Al Qaeda como el Estado Islámico (IS, en sus siglas en inglés) esperan conseguir con estas operaciones terroristas un 'efecto llamada' que atraiga un mayor número de seguidores para engrosar sus filas. Los expertos advierten que cientos de jóvenes se están radicalizando de forma muy rápida a través de las redes sociales que están siendo instrumentalizadas por ambas organizaciones.
Llamada desde Twitter
Precisamente Twitter fue el medio elegido por el Estado Islámico para alentar a sus seguidores a llevar a cabo ataques en Francia a través de un vídeo difundido el 19 de noviembre. El IS hizo un llamamiento a los musulmanes a unirse a sus filas en Siria e Irak y animó a los 'lobos solitarios' a cometer atentados en Francia. También sugería "utilizar venenos en los alimentos o en el agua y a atropellar a ciudadanos".El vídeo, que tiene siete minutos y 19 segundos de duración está subtitulado en inglés, también se distribuyó en foros yihadistas de las redes sociales. Lleva por título un mensaje movilizador: '¿Qué estás esperando?'. En él, tres hombres queman sus pasaportes y luego, sentados juntos, hablan a cámara. Se identifican como Abu Osama al-Faransi, Abu Maryam Al-Faransi y Abu Salman Al Faransi (todos ellos apodos con el apelativo Al Faransi, que en árabe significa 'el francés', donde el gentilicio se usa para dar idea del país de origen).
Todos piden a los musulmanes que se unan a Daesh (acrónimo en árabe de Estado Islámico) y a su califato y que hagan ese viaje antes de que ya no les sea posible. Entonces Abu Maryam sugiere a su audiencia que, si no pueden acudir, lleven a cabo ataques en el país, en Francia. "Aterrorizadles y no les permitáis dormir debido al miedo y al horror. Hay armas y coches disponibles y los objetivos listos para ser golpeados. Incluso el veneno está disponible, por lo que envenenad el agua y los alimentos de por lo menos uno de los enemigos de Alá", insiste. Matadlos y escupidles en el rostro y pasad sobre ellos con vuestros coches", llega a ordenar.
"Haz lo que eres capaz de hacer con el fin de humillarles, porque ellos merecen sólo eso", concluye la intervención de Abu Maryam según los citados documentos. La llamada lanzada por los tres combatientes concuerda con el mensaje del portavoz del IS, Abu Muhamad al Adnani, que en septiembre hablaba de que los fieles del grupo yihadista actuaran como 'lobos solitarios' en respuesta a los ataques aéreos de la coalición. Francia era uno de los países propuestos para perpetrar tales atentados, junto con EEUU, Australia y Canadá.
Lucha 'contra todos los enemigos'
Antes, el 13 de noviembre, el líder de Daesh , Abu Bakr al Baghdadi, afirmó su intención de extender el califato, proclamado el pasado verano en Irak, "en todo el mundo árabe y Europa" y añade que el grupo continuará "su lucha contra todos sus enemigos". Era el primer discurso oficial del líder del Estado Islámico desde el verano, cuando lanzó una acalorada proclama una semana después de proclamar el califato islámico, el 29 de junio.El mensaje proclama "el fracaso" de la coalición internacional liderada por EEUU contra Daesh. "Quédense tranquilos, musulmanes, porque su Estado va bien", dice el líder de Estado Islámico. "El avance de los muyahidin continuará hasta Roma", añade en una nueva amenaza hacia Occidente. "Pronto los judíos y los cruzados se verán obligados a bajar al terreno y a enviar a sus tropas terrestres hacia la muerte y la destrucción", agrega el autoproclamado califa.
Al Qaeda, a través de su rama en Yemen, Al Qaeda en la Península Arábiga (AQAP), hizo su propio llamamiento a atacar Occidente tan solo días antes del atentado de París, el 24 de diciembre. En un artículo publicado en el número 13 de su revista en inglés 'Inspire', bajo el título "Los leones de Alá, que están en todo el mundo", se invoca a los 'lobos solitarios', descritos como "la peor pesadilla de Occidente". Otro artículo señala los objetivos por orden de preferencia: "La primera prioridad es América, después el Reino Unido y luego Francia", y también señala a los países miembros de la OTAN como blanco.
Ataques de 'los lobos solitarios'
El número de esta revista se titula elocuentemente: "Neurotmesis, cortar los nervios y aislar la cabeza". Incluye los símbolos del euro, la libra esterlina y el dólar estadounidense. Una vasta parte del contenido está consagrado a los ataques de los 'lobos solitarios' y profiere amenazas contra las compañías aéreas, con un gran énfasis en la fabricación de bombas ocultas, revela el contenido del dossier consultado por este periódico.Con un gran despliegue de fotos explicativas, la revista -que se publica online desde 2010- dedica páginas a dar instrucciones para "fabricar la bomba oculta", un detonador casero fácil de transportar dentro de un casco de botella de agua de plástico de 17 centímetros.
Varias voces habían advertido además contra dejar de lado la amenaza de Al Qaeda frente al más pujante IS. Expertos como el alemán Guido Steinberg o el paquistaní Ahmed Rashid habían dado la voz de alarma en las páginas de este periódico sobre el hecho de que Al Qaeda buscaría un atentado espectacular en Europa para contrarrestar la influencia del IS en el yihadismo global. Precisamente Said Kuachi, uno de los hermanos que atentaron contra 'Charlie Hebdo', recibió entrenamiento de AQAP en Yemen.
La radicalización a través de internet, notablemente por medio de las redes sociales, es un fenómeno en alza que preocupa a las fuerzas de seguridad de Europa y EEUU. El peligro real es que individuos que han pasado por un proceso de radicalización exprés puedan llegar a convertirse en 'lobos solitarios' que atenten en sus países de origen.
No hay comentarios:
Publicar un comentario